Origem das Frases I

🗣️ Frases que Marcaram Época: Sabedoria Popular e Histórica

A cultura brasileira é rica em expressões que carregam histórias, ironias e ensinamentos. Muitas dessas frases nasceram em contextos específicos e ganharam vida própria, atravessando gerações. Conheça a origem de algumas delas:

🧵 Rasgar Seda

A expressão “rasgar seda” é sinônimo de elogios exagerados, geralmente usados com segundas intenções. Ela aparece em uma comédia de Luís Carlos Martins Pena (1815–1848), fundador do teatro de costumes no Brasil. Na cena, um vendedor corteja uma moça oferecendo tecidos e diz:

“Apenas pelo prazer de ser humilde escravo de uma pessoa tão bela.”
Ela responde:
“Não rasgue a seda, que esfiapa-se.”

😄 Rico Ri à Toa

Provavelmente nascida no Rio de Janeiro, essa frase virou bordão em programas de rádio e TV, além de título de filme. Um dos registros mais marcantes foi feito pelo jornalista Paulo Mendes Campos nos anos 1940, ao legendar uma foto sorridente de Getúlio Vargas com:

“Rico ri à toa.”
O próprio presidente achou graça.

📚 Saber é Poder

A frase foi escrita por Francis Bacon (1561–1626), filósofo inglês e criador do método experimental. Bacon defendia que o conhecimento deveria servir à sociedade, rompendo com o princípio da autoridade. No Brasil contemporâneo, a expressão ganhou força com o sociólogo e ex-presidente Fernando Henrique Cardoso.

🚪 Sair à Francesa

Significa sair sem se despedir. Pode ter origem na expressão “saída franca” (mercadorias sem impostos) ou no costume francês. Os franceses, famosos pela etiqueta, preferem dizer “sair à inglesa”. O escritor português Nicolau Tolentino já usava a expressão no século XVIII:

“Sairemos de improviso, despedidos à francesa.”

🌾 São Todos Farinha do Mesmo Saco

Usada para desmascarar falsos moralistas, a frase compara pessoas à farinha: a de boa qualidade é separada da ruim. A origem é latina — Homines sunt ejusdem farinae — e aparece com frequência nos romances de Honoré de Balzac:

“C’est sont des gens de la même farine.”

💭 Se Duvidas de Ti Mesmo, Já Te Venceram Antecipadamente

Frase do dramaturgo norueguês Henrik Ibsen (1828–1906), autor de peças como Casa de Bonecas e O Pato Selvagem. Ibsen foi um crítico das hipocrisias sociais e influenciou profundamente o teatro moderno. Sua vida pessoal também foi marcada por conflitos e contradições.

🤝 Ser Homem de Boa-Fé

Na Roma Antiga, a Bona Fides era celebrada em 1º de outubro. A boa-fé era essencial para garantir confiança nas relações sociais. Marco Túlio Cícero (106–43 a.C.) já usava a expressão em seus discursos. Ser de boa-fé é ser confiável — mesmo que, por isso, se possa ser enganado.

🇧🇷 Sigam-me os que Forem Brasileiros

Frase histórica dita por Luís de Lima e Silva, o Duque de Caxias (1803–1880), durante a Batalha de Itororó na Guerra do Paraguai. À beira da derrota, Caxias desembainhou a espada e bradou:

“Sigam-me os que forem brasileiros!”
A tropa o seguiu, vencendo a batalha — apesar das grandes perdas.

Autor desconhecido
📎 Colaboração: Marta Noronha

© 2025 InterativaInfo